Ste^Stefano Mantegazza...Basse et Voix

Ste^Stefano Mantegazza...Basse et Voix
Nom : Stefano Mantegazza .
Surnom : Ka/Courage.
Né à : Saronno, Milan, 7 août 1985 (Lions).
Rôle : Basse et voix.

Il aime :Snowboard, l'Estathè au citron.
Il haït : Les machines jaunes.
Équipe : Juventus.
Fume cigarettes: oUI

École : Supérieurs all'ITIS, Expert Électrotechnicien, avait le 6 tiré, est sorti avec 61 ; All'università étudiait Science de la Communication. Matière dans laquelle il allait pire, physique.

Musique : Il sonne de lorsque il avait 14 ans. Il écoute Trois Gais Garçons Morts, Nofx, Gultymetod, My Chemical Romance, +44, Panic!At the disque, Red Hot Chili Peppers, Sum41, FFD, Snow Patrol, The Fratellis.
Il aurait voulu écrire Basket Case dei Green Day
Pour lui la musique est : La plus belle chose qu'il y a dans la vie.
Chanson Préférée de Tout est Possible : Grief
Chanson Préférée d'Adrénaline : Ad occhi chiusi.
Moyen : Avec l'adesivo de Homer : Ibanez GSR200. Avec écrite Ste : Cort EVL-Z4B.

Et, pour vous faire connaître mieux Finley je mets même quatre pages de journalier écrites d'Eux dans l'blog d'un connu journal italien, Tv sourires et chansons, dans lesquelles ils parlent de leurs passions...

le troisieme est Ste qui parle du Basse!

Salut des garçons... Je suis Ste. Aujourd'hui je voulais parler, ou au moins éprouver, du moyen que je sonne. L'bas électrique. E' ; un moyen que m'a toujours intrigué, dépuis que j'étais petit, et me suis approché à la musique. J'avais toujours voulu sonner un moyen mais je ne réussissais pas à choisir. J'ai entamé alors all'età de 11 ans, étais en montagne avec l'oratorio et c'era le prêtre avec la guitare. Je lui ai demandé s'il me faisait éprouver, s'il pouvait m'expliquer quelque chose et il nous a éprouvés, malgré il n'était pas un maestro de guitare. Je me rappelle de que la première chose que j'ai pensé lorsque j'ai entamé avec les premiers tours d'accords était : "Non il y à pour me'' ;. Non ! Je ne nous réussissais vraiment pas, m'ils se tressaient les doigts et dans plus mo'ai les doigts trapus. En somme un désastre, je prenais 3 cordes avec un polpastrello. Cosi j'ai abandonné l'idea de sonner pour un po' ;. À 14 ans voilà ensuite qu'elles arrivent les écoles supérieures, j'arrive en classe avec un ragazzo qui sonnaient la guitare, on appelait Marc et avait une band rock, rock melodico italien. E' ; vraiment il qu'il m'a incité à sonner un moyen et a rallumé veut que j'avais dans les ans d'abord, ne sais pas motive mais lorsque il m'a dit : "Perché tu n'éprouves pas le basso?!'' ; dans de moi elle est bondie scintille que je cherchais, ai arrive istinctivement que je voulais le faire. Merci Je marque, t'en serai greconnaissant toute la vie. J'ai vite cherché un enseignant privé qui m'a introduit à étudie du moyen, ai fait les premiers mois de théorie et ensuite j'ai entamé à débloquer la main sur le clavier, les ai arrive vite que personne ne naissait ''imparato'' ; et qu'il fallait étudier vraiment beaucoup.....insomma, il semblait facile mais il n'était pas. Les satisfactions doucement doucement de toute façon arrivaient, souvent le bas n'est pas un moyen qu'on remarque immédiatement mais ligue tout, si même de elle n'est peu pas en synchronie avec la caisse de la batterie la chanson perd tir, le pied de quel écoute cesse de tendres le temps. Au moins pour le genre que nous nous faisons celle-ci est 70%. Inizio donc à étudier les reggae le premier an et moyen et ensuite o'inscris all'accademia musicale pour pouvoir développer la technique en genres différents. Je pensais qu'avec quatre cordes je ne nous aurais pas employées beaucoup de temps à devenir bon... la classique opinion du principiante chargé d'énergie, ne pouvez pas imaginer combien je me trompais. Dall'accademia j'ai arrive qu'il y aurait eu toujours quelque chose à apprendre. Ensuite elle est partie l'esperienza avec le band, là on comprend beaucoup d'autres choses que souvent un enseignant omet et la chose belle est qu'il n'est pas toi seulement à les apprendre mais ils sont des pas que tu fais ensemble à ton groupe, croîs avec eux et avec tu eux partages. Quest'anno même j'ai eu la fortune de connaître des différents bassisti italiens : d'un estroso Saturnino, Franc Cristaldi et plus un rock Rigo Righetti. Une chose qui unit les bassisti j'ai remarqué être la passion pour les belles filles, on ok est une passion qui ont tous mais entre des collègues on remarque beaucoup de choses. Ce qu'en effet nous savons d'avoir est ce charme de la personne introspettiva qui sonne un moyen qui se connaît mais laisse toujours ce ne sais pas que de mystérieux, il ne se comprend pas parce que mais il attire... beh des garçons, cavolate à une partie... ce soir sonnons à Florence. Nous voyons-nous là ?
Ste

# Posté le mercredi 11 juillet 2007 12:53

Modifié le jeudi 24 janvier 2008 09:42

Dani^Danilo Calvio...Batterie et voix.

Dani^Danilo Calvio...Batterie et voix.
Nom : Danilo Calvio.
Surnom : Dani/Palpitation.
Né à : Cerignola, Foggia, 17 Octobre 1985 (Balance), trasféré à Legnano après les 7 ans.
Rôle : Batterie et voix.
Il aime : Le look de skater. Lit et cinéma.
Il haït : Les mathématiques.
Équipe : Juventus.
Fume cigarettes: Plus des autres.

École : lycée scientifique (très probablement le Galilée Galilei) dont il est sorti avec 70 et était en classe avec Pedro et Ka. Matière dans laquelle il allait pire, mathématiques et fisique. Maintenant est inscrit all'università, Jurisprudence mais maintenant il a cessé de la fréquenter.

Musique : Il sonne de lorsque il a 15 ans. Il écoute Zebrahead, Jimmy Eat World, Lit, New Found Glory, Motion City Soundtrack, The Ataris, Negramaro. Il aurait voulu écrire Jesus of Suburnia du Green Day.
Pour lui la musique est : la première pensée avec laquelle on réveille le matin et le dernier avec lequel il va dormir le soir.
Chanson Préférée de Tout est Possible : Dollars And Cars (da suonare) e Run Away (da ascoltare).
Chanson Préférée d'Adrénaline : Domani
Moyen : Una OCDP.

Et, pour vous faire connaître mieux Finley je mets même quatre pages de journalier écrites d'Eux dans l'blog d'un connu journal italien, Tv sourires et chansons, dans lesquelles ils parlent de leurs passions...

le troisieme est Dani qui parle de la Batterie!

Il courait l'an 2000 lorsque deux garçons, à je concerte de fin an du lycée, en admirant avec grande passion le band de garçons qui s'exhibaient sur la loge, se regardèrent dans les yeux et dirent : "je veux des band!!!"... "moi aussi veux être là sur sur cette loge l'an ! prochain" Je ne sais m'expliquer même comme elle est née ma passion pour la batterie, mais ne sais pas que ces deux garçons eravamo mo'et Ka, il sonnait la guitare et je voulais sonner la batterie. J'ai une voix assez intonata et rejoins des tonalités très hautes, mais il ne me serait jamais piaciuto sont là devant la loge, je n'aurais jamais été capable d'être une frontman... et ensuite disons le nous : "palpitazione" ; comme ils sont, il est mieux que je m'en suis derrière, beau caché, timidino et concentré, je n'ai ainsi pas de la peur ! Mais d'enfant inexpert je pensai : "belle, je veux sonner la batterie, fais un bruit terrible, veux briser tout..." Eh Dani !!! Bisogna ne pas étudier ! "Que ? Qui ? Qu'est-ce que?" Et alors je commence à prendre des leçons (et continue tutt'oggi) : paradiddles, accents, pas du tout accents, ghost notes, roulement à double coup, roulement à trois, à cinq, à neuf, à temps pairs, à temps impairs, à gary chester, à solfeggio ritmico, ensuite syncopé...... "OOOOOOOH !!! MAIS LORSQUE IL SE SONNE ICI ???!!!" Et fut ainsi que les petit Dani découvrit que dans la vie, quelconque chose tu veus faire, il faut étudier... et je que je croyais qu'un giorno l'école serait fini et jamais plus n'aurais senti dire ce mot ! Ma première batterie était une chester, une batterie "per cominciare" ;, peu coûteuse. Je me rappelle de que mo'et Ka me trouvais dans le garage de casa mienne à éprouver, mais qu'après quelque semaine de décibel de trop visé dans l'orecchie des voisins nous y sommes trasférés dans la cave des mythique "Circolone de Legnano" ;. Nous sommes restés là à le long de et vraiment là nous avons fait les premières épreuves avec autres garçons, en créant varies des groupes jusqu'à all'incontro définitif avec Ste et Pedro. De ce giorno nous sommes restés toujours 4, était le 2002. Quelque temps après nous trasférons dans un autre garage en location, j'achète un tambour sérieuses étudie, une batterie qui en réalité irait très mieux pour une jazzista, mais qu'il sonnait vraiment de dieu. Tant je n'aurais pas dû pas du tout faire des tournee mondiales... me plaisait, voulais seulement m'amuser... mais après 3 ans mon enfant décida d'expirer... ou mieux, un merveilleux temporel estival nell'agosto 2005, pendant je la concerte des Finley à Policastro me trempa et les redditions insuonabile. Aujourd'hui finalement j'ai un ocdp, une vraie orange county dans mes mains !!! Beh, garçons, ils sont l'uomo plus heureux du monde et cueillent l'occasione pour saluer et remercier Claudio et Alexandre pour l'aiuto qu'ils m'ont donné à récupérer cette magnifique oeuvre d'art non produit en Italie, mais importée directement de la maison californienne. mon set actuel comprend : rullante 5.5x14, 10 ply, avec des soulagements latéraux et die-cast, caisse 20x22 (un projectile qui arrive droit au coeur), tom 6x10, tympan 16x14 (en mesures américaines, donc hauteur x diamètre. En Europe c'è la méthode de mesurage inverse, se fait à diamètre x hauteur). La pédale de la caisse est un eliminator du pearl, les mécaniquex est toutes du dw, à une partie résistes hi-hat qu'il est un iron cobra de la tama. En ce qui concerne les plats par contre j'emploie un set de ufip, série bionic composée de 2 crash de 20" ;, hi-hat de 14" ;, crash- il rit de 22" ; et china de 20" ;. Celui pour répondre à tous ceux qui à erano intéressés à mon set complet et lequel je n'ai jamais eu mode de répondre De toute façon soit, j'ai étudié, étudie et je continuerai à étudier parce que je ne veux pas me dédier à autre qu'à celui dans la vie. Et aux àquels ils critiquent en tirant des comparaisons absurde type que gens comme Dave Lombard, ou DeGrasso, ou Terry Bozio il me casse le culo à la batterie : mais façons de parler à je borde ou sapete qu'ils ont commencé à sonner il y à 30 ans et je 4 En remerciant toutes les personnes qu'ils nous ont écrits des choses très belles sur nos concerts voudrais même inviter les "sceptiques" à venir à nous sentir du vivant pour juger avec ses orecchie. Pas avec le prejugement devant à un clavier et un mouse... si ensuite vraiment nous vous faisons schifo... beh, à nos concerts est-il plein de belles filles, vous amuserez dans autres modalités, non ? Des merci à tous pour l'attention, se nous voit, salut cicciiiiiiiiiiiiiiiiiiii !!!!!!!!!!!!!
Dani

# Posté le mercredi 11 juillet 2007 12:51

Modifié le dimanche 20 janvier 2008 09:13

Ka^Carmine Ruggero...Guitare et Voix

Ka^Carmine Ruggero...Guitare et Voix
Nom : Carmine Ruggiero.
Surnom : Ka/Tourmente/Mimmo..
Né à : Castellammare di Stabia, Napoli, il 30 maggio 1985 (Gemelli).Jusqu'aux 3 ans il a vécu à Angri (Sa).
Rôle : Guitare et Voix

Il aime : Dessiner. Les bandes dessinées, héros préférés Barman et Superman.
Il haït : Le rhume et les anniversaires.
Équipe : Juventus.
Fume cigarettes: oUI

École : lycée scientifique (très probablement le Galilée Galilei) dont il est sorti avec 65 et était en classe avec Dani et Ka. Matière dans laquelle il allait pire, mathématiques. Maintenant est inscrit all'università, Sciences Politiques mais maintenant il a cessé de la fréquenter.

Musique : Il a entamé à sonner la guitare à 10 ans.
Il écoute Oasis, Avenged Sevenfold, My Chemical Romance, Linkin Park, Sum 41, Taking Back Sunday, Simple Plan, Métallique, muse, Punkreas, Guilty Method, Wolfmother, The Color Fred, Atreyu, Fightstar.
Il aurait voulu écrire There's no 'I ' in team"du Taking Back Sunday
Pour lui la musique est : Amousement.
Chanson Préférée de Tout est Possible : Scegli me..
Chanson Préférée d'Adrénaline : Ad occhi chiusi.
Moyen : Guitare toute noire : Cort EVL-Z4B ; Guitare avec des adhésifs : Ibanez GRX40 ; Rouge avec les stelline : Gibson Les Paul Faded Doublecut. Amplification : Tête Brunetti je modèle Pirata 141 Caisse Brunetti XL Cab 4x12" ; 100 watt..

Et, pour vous faire connaître mieux Finley je mets même quatre pages de journalier écrites d'Eux dans l'blog d'un connu journal italien, Tv sourires et chansons, dans lesquelles ils parlent de leurs passions...

le deusieme est Ka qu'il parle de la guitare!

GUITARES... QUE PASSION!
Chacun de nous est envahi de passions de chaque genre mais, souvent et volontiers, celles-ci durent jusqu'à naître d'une nouvelle passion... d'un nouveau interesse. Il n'est pas un philosophe ou un poète célèbre qui a écrit cette phrase, est seulement ma réflexion qui peut être appliquée en différentes situations... Je fais un exemple : s'il me plaît une personne et je dis de l'aimer, presque toujours lorsque la passion y diminue... est de moyen une autre personne. Ceci je le dis à épreuve du fait que beaucoup de personnes ne portent jamais à terme ce qu'ils entament, et pas seulement en champ sentimentale, mais dans chaque domaine.
Combien de ils dans leur vie nous ont commencés à prendre des leçons de tennis, ensuite de pianoforte, ensuite karate, ensuite chante... et à la fin on éprouve tout mais il ne s'est pas autoconvaincu de rien.. Les passions lorsque ils naissent explosent dans de nous, mais il faut les savoir cultiver et porter en avant autrement ils disparaissent en une seconde et seront submergés d'autres mille médiocres intérêts. Mais la chose plus belle est réussir à susciter curiosité dans les autres même seulement en recomptant combien de passion a dans ce qu'on fait.. Je titre parle clair, ma passion est la guitare.. Au tendre âge de dix ans j'ai lu un petit tract qui disait : des "leçons de guitare en oratoire, les inscriptions sont ouvertes"... poussé du désir d'apprendre quelque chose de nouveau je me suis présenté, rappelle que je ne réussissais même pas tendres en main à cette guitare classique qui me semblait enorme ! Il faisait mal faire les premiers barrè tournais à casa avec toutes les righine des cordes sur mon indice..ma lorsque mes parents m'achètèrent ma première guitare classique, n'imaginez pas la satisfaction de ne pas lui pouvoir sonner ma première chanson ! Avec le temps je me suis approché à la musique que plus elle me plaisait et ai décidé de prendre une guitare électrique, un Ibanez, et ai commencé à prendre des leçons plus sérieusement.
Entre les premières chansons que j'y ai appris erano "For whom the bell tolls" de Metallica e “Smoke on the water” dei Deep Purple..Jamais je me serais attendu un giorno de réussir à faire quelque chose important avec cela de moyen qui, comme disaient miens, fait seul casino ! Avec tant de sacrifices j'ai mis d'une partie quelque sou avec des lavoretti estivaux et suis réussi à m'acheter la guitare de mes rêves, un Gibson les Paul, est un modèle détail que j'ai cherché partout mais à la fin je l'ai trouvé on appelle Faded Double Cut, monte du pickups P90 qui la rendent unique, à peine la sens sonner fais à un bond en arrière au moins 50 ans, a attaque poderoso avec un "léger" bourdonnement de fond auquel si tu t'en habitues pas tu peux plus se passer ! Et ensuite... il est rouge... comme une cerise ! Maintenant celle célèbre Ibanez pleine d'adhésifs avec lequel j'avais entamé à sonner pas je l'ai plus, parce que quelque infame il me l'a volée pendant concerte à Cuneo, , n'était pas un granchè de guitare, mais étais très affectionné à elle et si je trouve en tour ce bâtard je me la fais redonner et ensuite je la lui brise dans teste !N n'ayant pas plus ma guitare qu'escorte je me suis mis à la recherche d'une guitare qui faisait pour moi, ai vu, en ai éprouvé, endossements et rigirate au moins 200 mais à la finen n'ayant pas j'ai trouvé un bijou.. Paul Reed Smith !! Noir, mauvais, puissant vraiment ce qui fait pour moi.
En étant j'unique chitarrista dans le groupe, celle-ci est parfaite pour parce qu'il remplit vraiment beaucoup et ne moi plaisante pas lorsque je dis qu'il sonne toute seule ! Le prix est une décharge de coups de poignard derrière le dos, ailleurs Santana y a mis la signature, mais il en vaut peine.. Maintenant j'ai à peine fini de monter les cordes, scalatura 0.11 Low pour PRS accordée un ton en arrière et 0.10 accordement standard pour le Les Paul, je les soigne comme deux enfants, le cirage chaque tourne avant concerte et j'en vais fier lorsque le son ! Les passions ont coûte, souvent elevé, mais lorsque il s'aime il ne s'occupe pas à des frais !
Unique problème pour qui il sonne la guitare est que lorsque il y a une fête sur la plage avec le fé tu dois sonner et voir les autres qui se baisent !
Salut à tous... à là prochaine!!!

Ka
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le mercredi 11 juillet 2007 12:35

Modifié le dimanche 20 janvier 2008 08:05

Pedro^Marco Pedretti...Voix solista du Groupe.

Pedro^Marco Pedretti...Voix solista du Groupe.
Nom : Marco Perdetti.
Surnom : Pedro/Pacifique.
Né à : Magenta, Milan, les 22 settembre 1985 (Vergine) pendant que maintenant il vit à Arconate (Milan).
Rôle : Voix.

Il aime : Les enfants & Tim Burton, réalisateur de "La fabrique cioccolato" .
Il haït : Le réveil.
Équipe : Milan.
Fume cigarettes: Il a cessé.

École : lycée scientifique (très probablement le Galilée Galilei) dont il est sorti avec 74 et était en classe avec Dani et Ka. Matière dans laquelle il allait pire, mathématiques, où il allait meilleure, inglese. Il haïssait le Latin. Il avait choisi comme branche universitaire le "Psicologia" mais maintenant il a cessé de la fréquenter.

Musique : Avant de former les Finley il faisait grunge avec Ste, qui connaissent de lorsque il était petit.
Son groupe préféré est le Taking Back Sunday et le Green Day. Il écoute même Taking Back Sunday, Fall Out Boy, The Styles, Yellowcard, The Killers, nofx, Lit Rem, De Gregori, Panic!at the disque, Negramaro, Punkreas, Derozer.
Il aurait voulu écrire Time of Your Life du Green Day.
Sa chanson préférée est "Cute without the E" du Taking Back Sunday.
Pour lui la musique est : une mode pour exprimer ce qui a dans.
Chanson Préférée de Tout est Possible : Run Away/Siren.
Chanson Préférée d'Adrénaline : Ici pour vous et à Yeux Fermés.

Et, pour vous faire connaître mieux Finley je mets même quatre pages de journalier écrites d'Eux dans l'blog d'un connu journal italien, Tv sourires et chansons, dans lesquelles ils parlent de leurs passions...

le premier est Pedro qu'il parle de chante!

CHANTER Parfois FAIT VRAIMENT MAL!!!
Salut à tous... je ne voyais pas maintenant arrivait lundi pour vous pouvoir parler d'une passion que j'ai maintenant de quelque an : chanter... Plus qu'une passion cependant elle est née comme une necessité, un besoin de hurler quelque chose que je ne serais pas réussi à dire dans autres manières... une envie de mettre moi nu et à donner à de la visibilité à un côté plus intime et caché que moi.... J'étais dans une période délicate de mon adolescence et je m'étais cassé borde de me tenir toutes les choses dans, voulais sortir à découvert, m'épancher... pensais que ceci pouvait être la mode meilleure (pensais bien !) pour pouvoir dire ce qu'il ne m'allait pas et ce que j'aurais voulu dans ce monde.... Heureusement sur ma route j'ai trouvé quatre amis qu'ils m'a donné l'opportunité de faire sentir ma voix... Il me vient de rire si je repense à lorsque je suis entré dans le band... Il était un après-midi de fin settembre eten n'ayant n n'ayant rien à faire décidés d'aller trouver Ste, Ka et Dani dans leur chambre... Il était vraiment un lieu inhospitalier : cassée mo'et cianfrusaglie partout, odeur de moisissure qui imprégnait instantanéement les vêtements et une acoustique terrible... Cette place n'avait pas cependant seulement des caractéristiques négatives... était décidément grande et pour des garçons qu'ils veulent entamer à faire musique était une chambre plus que juste... Il me plaisait ce qui sonnaient... était très semblable à ce que j'écoutais dans cette période.... Le défaut majeur cependant que je trouvais elles était ce qu'ils n'avaient pas le très grand feeling avec les microphones (pas que je l'avais !)... Vers la fin de leurs épreuves ils me demandèrent si j'avais envie de chanter un morceau... Le brano en question était le classique "Smells Like Teen Spirit" du Nirvâna et étais un peu effrayé de la proposition vu que j'avais ces jours mal de gorge... J'avais été un peu un désastre mais je m'étais amusé beaucoup... Ère maintenant tard et décidés de saluer les autres pour tourner à casa... Je ne fis pas en temps à bouger deux pas hors de la cave que je sentis la voix de Dani qui disait de m'arrêter : "Pedro attend, voulions te demander s'il t'allait de venir à chanter avec nous quelque autre tourne?".... vous connaissez déjà ce qui ma fut répondu... acceptai avec enthousiasme.... Mais entre temps je disais entre moi et moi : "J'ai fait peine à chanter, sont vraiment mis mal à vouloir à un chanteur du genre!".
De cet instant elle est née mon aventure avec le groupe et même ma passion pour je chante... Je m'exerçais très mauvais d'autodidacte dans ma chambrette... mettais le stéréo à un volume exagéré et chantais des disques entiers pour heures et des heures...Jusqu'à qu'il ne me faisait pas mal la gorge.
Ensuite dans cette période mon groupe préféré erano NOFX et la voix de Fat Mike était le modèle auquel je prenais occasion plus... J'adorais sa voix grattée mais au même temps un peu stridula et cherchais à l'imiter à la perfection... Le problème était justement que,en n'ayant pas n n'ayant pas un fil de technicien canora, après quelque maintenant en chantant gratté j'avais des bruciori au laringe pas indifférents... La passion pour la musique en outre m'a portée même à des graves accidents.... ne parle pas mal de gorge ou robe diverses... je parle d'accidents véritables comme casser un legamento croisé du ginocchio...Vous direz : "Qu'est-ce que y entre le musica?"... y entre et comme !!!! Nous étions à la semifinal d'un connu concouru musical band d'emergents et pendant "Grief" (qu'entre autre en inglese il signifie douleur... qu'agréable coïncidence !) dans sauter je sentis un mal impressionant au ginocchio... ne réussissais pas à allonger plus la jambe et fus forcé à sautiller jusqu'à l'estrade de la batterie où je m'assis... finii de chanter la chanson assis dans une mer de larmes... Malgré cet accident cependant nous réussîmes à vaincre cette soirée et à arriver au 6° je poste en final... Comme il dirait mon ami Guide : "Grands instants du Rock'n roll !!!" Que mal, mais elle en est value il peine ! De cet instant je suis réussi à comprendre que j'aime ainsi beaucoup la musique que je serais disposé à m'en faire briser autres 50 de legamenti du ginocchio... merd est déjà les 4 !
il est mieux que je vais dormir et que ne se vous lasse plus avec mes bordées...
Une embrass

Pedro
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le mercredi 11 juillet 2007 12:19

Modifié le dimanche 20 janvier 2008 07:42

Adrenalina*

Adrenalina*
Entre moins d une semaine je vais sentir les Finley...
est le troisième concerte maintenant...
et cette fois je vais jusqu'à Empoli !
Mais pour mon Groupe préféré ceci et autre disaient...
même passer pour folle en allant attaquer des tracts partout dans ma petite citadine seulement pour les soutenir...
Eh ooui... le street est fondamental pour un vraie Supporter[gh ] !
De toute façon maintenant j'ai écrit beaucoup de lignes et encore je n'ai fait signe au vrai ne craint pas de ceci post...

°Adrenalina°

- °Adrenalina° il est le second Album des Finley...
- °Adrenalina° il est sorti le 15 giugno 2007... précédé du signolo homonyme...
- °Adrenalina° il est un album incroyablement grandiose !

Témoins Superbes...
centrés plus qu'autre sur ce qui ont vécu dans cet an ainsi intense...
l'éloignement de Familles et de Fiancès...
Le fait que beaucoup n'ont pas cru dans eux...
Et leurs veut d Adrénaline... donnée des Concerts... à laquelle dans ces mois ils ont dû se passer !

Musique fantastique...
Beaucoup plus il grille du premier album !
Ils brisent plus de ces chansons par rapport à cette dell'album précédente en somme !

Pour vous donner vous à un'idea...
je poste les témoins de toutes les chansons [ même traduites XD dans francese]...
suivies des informations que je sais...


NI
ENTE DA PERDERE
Non so come, ma da un po'
s
ento la necessità
di sfogare la mia rabbia in queste pagine
I
ndovina come mai
c
e l'ho proprio su con te,
s
ulle tue frequenze sembro non esistere,
ormai è un'abitudine
Non riesco a credere,
so
no stato troppo tempo zitto ed immobile;
ora sono polvere, pronto per esplodere.
N
on ho niente da perdere,
co
ntinuo a urlare e non potrai resistere
fa
r finta che io non sia qui
è inutile tu non potrai pfingere
Sei sicuro di star bene?
Se
mbri come allergico
al mio suono un po' più elettrico del solito.
S
tai provando a farmi fuori
tanto in giro non si sa
che io riesco a stare a galla anche senza di te,
non è mica semplice.
N
on riesco a credere,
sono stato troppo tempo
z
itto ed immobile;
o
ra sono polvere, pronto per esplodere.
No
n ho niente da perdere,
continuo a urlare e non potrai resistere
fa
r finta che io non sia qui
è inutile tu non potrai più fingere,
no
n potrai più fingere.
N
on riuscirai pad evitarmi,
pi
ù a privarmi della voglia
che hai rinchiuso in un cassetto
prima di buttar la chiave,
ti
concedo un po' di tempo
ma
alla fine non potrai ignorare che
n
on ho niente da perdere,
c
ontinuo a urlare e non potrai far finta che,
no
n potrai far finta che...
Non ho niente da perdere,
c
ontinuo a urlare e non potrai resistere
far finta che io non sia qui
è inutile
tu non potrai più fingere
tu
non potrai più fingere con me.

Écrite de Tous et 4*Pour Tous ceux qui dans Eux n'ont cru... Jamais !

RIEN À PERDRE
Je ne sais pas comme, mais de un peu je sens la necessité d'épancher ma rage dans ces pages Devine comme jamais l'ai vraiment sur avec toi, sur tes fréquences semble ne pas exister, maintenant est une habitude ne réussis pas à croire, ai été trop temps zitto et immobile ; maintenant ils sont poussière, prête pour exploser. N'ai-je rien à perdre, continue à hurler et ne pourras pas résister faire feinte que je ne suis ici suis inutile tu ne pourrai pas plus feindre Suis sûr que star bien ? tu sembles comme allergique à mon son un peu plus électrique de l'habitude. Tu éprouves à me faire dehors tant en tour on ne sait pas que je réussis suis à la surface même sans de toi, n'est pas pas du tout simple. Je ne réussis pas à croire, ai été trop temps zitto et immobile ; maintenant ils sont poussière, prête pour exploser. Je n'ai rien à perdre, continue à hurler et tu ne pourras résister faire feinte que je ne suis ici suis inutile tu ne pourrai pas plus feindre, ne pourras pas plus feindre. Tu ne réussiras plus à m'éviter, plus à me priver de veus que tu as enfermé dans un tiroir avant de jeter la clé, te concède un peu de temps mais tu ne pourras à la fin pas ignorer que je n'ai rien à perdre, continue à hurler et tu ne pourras pas faire feinte que, tu ne pourras pas faire feinte que... Je n'ai rien à perdre, continue à hurler et tu ne pourras pas résister faire feinte que je ne suis ici suis inutile tu ne pourrai pas plus te feindre ne pourrai pas plus feindre avec moi.

ADRENALINA

C
erco un'alternativa che
dia una scossa alla mia normali
l'abitudine mi soffoca
Io non ce la faccio più
Mai nessuno capirà
q
uesta è una emergenza
h
o bisogno di una scarica
da 9000 volt
E va, la mia testa se ne va
Io non riesco a capire
q
uello che mi succede
s
ento il cuore che batte
s
offro di dipendenza
d
a una strana sostanza
i
o non posso star senza
l
a mia dose di adrenalina.
Prima o poi so che impazzirò
p
erché io ne voglio sempre,
sempre di più
sono fatto per rischiare
p
er non accontentarmi mai
E
va,
l
a mia testa se ne va
l
a mia testa se ne va
Io non riesco a capire
quello che mi succede
sento il cuore che batte
soffro di dipendenza
da una strana sostanza
io non posso star senza
la mia dose di adrenalina
I
o non riesco a capire
q
uello che mi succede
sento il cuore che batte
soffro di dipendenza
da una strana sostanza
i
o non posso star senza
l
a mia dose di adrenalina.

Écrite de tous et 4*Con celle-ci voulaient faire comprendre comme ils se sont sentis dans ces mois sans Tour... et sans leur dose de l'Adrénaline ! L'écran, pour représenter cet état d'esprit, a été tourné dans un cube !

ADRÉNALINE
Je cherche une alternative qui donne à une secousse à ma normalité l'habitude soffoca Je la ne nous me fais plus Jamais personne comprendrai celle-ci suis une émergence ai besoin d'une décharge de 9000 volt Et vais, mienne en teste on vais Je ne réussis pas à comprendre ce qu'il se me passe sens le coeur qui bat me souffre de dépendance d'une étrange substance ne peux pas star sans ma dose d'adrénaline. Tôt ou tard je sais que je deviendrai fou parce que j'en veux toujours, toujours de plus suis fait pour risquer pour ne pas me contenter jamais Et va, mienne en teste on va mienne en teste on va Je ne réussis pas à comprendre ce qu'il se me passe sens le coeur qui bat me souffre de dépendance d'une étrange substance ne me peux pas star sans ma dose d'adrénaline ne réussis pas à comprendre ce qu'il se me passe sens le coeur qui bat me souffre de dépendance d'une étrange substance ne peux pas star sans ma dose d'adrénaline.

C'E' QUALCOSA CHE NON VA

Fermati
e chiediti
se quello che hai fatto basterà
per dire che
h
ai dato un senso ai giorni tuoi
cosa inventerai?
Se non trovi una risposta
S
e la cosa ti spaventa
un motivo ci sarà
C'è qualcosa che non va
Circondato da gente come te
questa è l'unica occasione per distinguersi dal branco
quanto durerà questo strano gioco delle parti?
T
u da che parte stai?
Se non trovi una risposta
S
e la cosa ti spaventa
u
n motivo ci sarà
C
'è qualcosa che non va
Perc abbiamo poco tempo
d
a sfruttare fino all'ultimo minuto
per dimostrare con i fatti
che c'è una sola possibilità
qui nessuno ti regala niente
ma che bella novità
gioca le tue carte
che la sorte sia con te
Se non trovi una risposta
Se la cosa ti spaventa
un motivo ci sa
C'è qualcosa che non va


Il y A QUELQUE CHOSE QUI NE DOIT PAS ÊTRE
Arrêtés et demandes à toi si ce que tu as fait suffira pour dire que tu as donné un sens aux jours ta chose inventeras ? Si tu ne trouves pas répondu Si la chose t'effraye y motive-je aura Il y est quelque chose qui ne doit pas être Entouré de gens comme celle-ci est l'unique occasion pour se distinguer du branco combien durera ce étrange jeu des parties ? Tu donnes que partestai ? Si tu ne trouves pas répondu Si la chose t'effraye j'y motive aura Il y est quelque chose qui ne va pas Parce que nous avons peu de temps à exploiter fi à n'achève pas minuscule pour montrer avec les faits qui il y ont une seule possibilité ici personne t'offrent rien mais que belle nouveauté joue tes papiers qui le sort soit avec toi Si tu ne trouves pas répondu Si la chose t'effraye y motive aura Il y est quelque chose qui ne va pas.

AD OCCHI CHIUSI

D
a te mi nasconde
R
esterò
in silenzio
qui
a
fissarti immobile
osserve
o
gni piccolo
gesto che
inconsapevolmente fai
s
a invisibile
non ti accorgerai di me
D
isegnerò ad occhi chiusi
q
uei momenti che
r
icorderò come se fosse solo un'ora
fa e lasce che i miei pensieri ti tormentino
saranno li per farti compagnia se vorrai
...se vorrai
Fin quando non ti sveglierai
Aspette
g
uarde le nuvole
distrattamente
cercherò
quella che
ti assomiglia un po' di p
sembra impossibile
ma non riesco a stare senza te
D
isegnerò ad occhi chiusi
q
uei momenti che
r
icorderò come se fosse solo un'ora
fa e lasce che i miei pensieri ti tormentino
saranno li per farti compagnia se vorrai
...se vorrai
Disegnerò ad occhi chiusi
quei momenti che
ricorde come se fosse solo un'ora
fa e lascerò che i miei pensieri ti tormentino
saranno li per farti compagnia se vorrai
.
..se vorrai

Écrite de Ka*

À des YEUX FERMÉS
de on toi cacherai, resterai dans silence, ici, fi à des ssarti immobile observerai chaque petit geste qu'involontairement tu fais serai invisibile, ne t'apercevras pas de Moi dessinerai à des yeux fermés ces instants que je me rappellerai de comme s'il était seulement maintenant fait et lascerò que mes pensées te tourmentent seront les pour te faire compagnie si tu voudras... si tu voudras Fin lorsque tu ne te réveilleras pas, attendrai regarderai les nuages distrattamente chercherai celle qu'elle te ressemble un peu de plus semble impossible mais je ne réussis pas sont sans Toi dessinerai à des yeux fermés ces instants que je me rappellerai de comme s'il était seulement maintenant fait et lascerò que mes pensées te tourmentent seront elles pour des yeux fermés ces instants que je me rappellerai de comme s'il était seulement maintenant font et lascerò que mes pensées te tourmentent seront les pour te faire compagnie si tu voudras... si tu voudras

QUI PER VOI

T
roppi quei silenzi
e quelle stupide forme
di manifestare ingratitudine
ma dare tutto per scontato
è la mia specialità
s
pero voi passiate oltre
q
ueste ingenuità
Mi è più facile dirvelo così
fino ad ora io
non l'ho fatto mai
Ho una ragione per sorridere
e una canzone per descrivere
che cosa sarei senza di voi
P
oche distrazioni
ma una priorità
rendere felice chi non se lo merita
Mi è p facile dirvelo così
fino ad ora io
n
on l'ho fatto mai
H
o una ragione per sorridere
e
una canzone per descrivere
che cosa sarei senza di voi
C
he nonostante le difficol
m
i avete sempre dato l'anima
o
ggi sono solo qui per voi
C
ome note di un carillon
c
he mi fanno compagnia
e
mi guidano da quando sono qui
Dolci note di un carillon
c
he mi fate compagnia
io non smetterò mai p di dirvi che
Ho una ragione per sorridere
e una canzone per descrivere
che cosa sarei senza di voi
Che nonostante le difficoltà
m
i avete sempre dato l'anima
o
ggi sono solo qui per voi
q
ui per voi...


Écrite de Pedro*

ICI POUR VOUS

Trop ces silenzi et celle-là stupides formes de manifester des ingratitudine mais donner tout pour escompté est ma spécialité vous espère passiez au-delà de ces ingénuités m'est plus facile vous le dire ainsi jusqu'à présent je ne l'ai pas fait jamais Ai une raison pour sourire et une chanson pour décrire ce que je serais sans de vous Peu de distractions mais une priorité me rendre heureuse qui s'il le mérite ne m'est pas plus facile vous le dire ainsi jusqu'à présent ne l'ai fait jamais Ai une raison pour sourire et une chanson pour décrire ce que je serais sans de vous Que malgré les difficultés vous m'avez toujours donnée l'âme aujourd'hui est seulement ici pour vous Comme notes de un carillon que una ragione per sorridere e una canzone per descrivere che cosa sarei senza di voi Poche distrazioni ma una priorità rendere felice chi non se lo merita Mi è più facile dirvelo così fino ad ora io non l'ho fatto mai Ho una ragione per sorridere e una canzone per descrivere che cosa sarei senza di voi Che nonostante le difficoltà mi avete sempre dato l'anima oggi sono solo qui per voi Come note di un carillon che mi fanno compagnie et me guident de lorsque elles sont ici des Douces notes de un carillon que fées compagnie je ne me cesserai jamais plus de vous dire que J'ai une raison pour sourire et une chanson pour décrire ce que je serais sans de vous Que malgré les difficultés vous m'avez toujours donnée l'âme aujourd'hui ils sont seulement ici pour vous ici pour vous...

VELENO

Mi manca il fiato
non riesco a seppelire il mio passato
cosparso di bugie
Sono uno schiavo
del tuo ricordo che
come veleno
scorre dentro me...
m
i son lasciato mordere
Paralizzato
dalla golosi
del mio palato
(
non ho)
s
aputo rifiutar
mi hai intrappolato
(
ormai)
in un ricordo che
c
ome veleno
scorre dentro me...
V
ivo in un incubo
c
he presto mi distruggerà
freddo e invisibile
tu mi divori l'anima
S
ento che non sarò più lo stesso
da quel giorno è
è come se
Non ho più
r
iconosciuto quell'immagine che mi guarda allo specchio
vattene...via da qui
vattene...via da me
V
ivo in un incubo
c
he presto mi distruggerà
f
reddo e invisibile
tu mi divori l'anima.

Dans le Tour "TT il est Possible", proposaient la version inglese de celle chanson[non présent en Adrénaline ] : Drops of time

POISON
Il me manque respire ne réussis pas seppelire à mon passé cosparso de mensonges Sont un esclave de ton souvenir qui comme poison glisse dans moi... me son laissé mordre Paralysé de la golosità de mon palais () je n'ai pas su me refuser as piégé (maintenant) dans un souvenir que comme poison glisse dans moi... Je vis dans incube que vite il me détruira froid et invisibile tu je divori l'âme Me sens que je ne serai plus le même de ce giorno est est comme si plus je n'ai reconnu cette image qui me regarde au miroir vattene... de ici vattene... de Moi vis dans incube que vite il me détruira froid et invisibile tu me divori l'âme.

QUESTO SONO IO

Vivo nel disordine
i
n un'oasi di tranquillità
non c terremoto che mi dia
p
reoccupazione

Spesso invece fobico
cado in crisi di panico
alla prima scossa soffro già
di ipertensione

Prendimi co
oppure lascia perdere
Sono pazzo da rinchiudere e queste sono le mie regole
faccio sempre e solo a modo mio
se non ti è chiaro
q
uesto sono io

Cazzo c'hai da ridere?
la mia pazienza ha un limite
c
ome una tempesta su di te
perdo il controllo
Poi divento fragile
u
n tipo vulnerabile
davanti a quella cosa che mi dà
m
i alla testa

Prendimi così
oppure lascia perdere
Sono pazzo da rinchiudere e queste sono le mie regole
f
accio sempre e solo a modo mio
se non ti è chiaro
questo sono io

T
ante facce si nascondono
d
ietro alla maschera
che porto su di me

S
ono pazzo da rinchiudere e queste sono le mie regole
f
accio sempre e solo a modo mio
se non ti è chiaro
questo sono io.


Écrite tt et de 4*dans le Tour "TT il est Possible", proposaient la version inglese de celle canzone[non présent en Adrénaline ] : All I've got Chacun a écrit sa personnalité dans un riga:"Vivo dans le désordre dans une oasis de tranquillité il n'y a pas tremblement de terre qu'il me donne preoccupazione" ; il est Pedro, Pacifique "Spesso par contre fobico tombe en crise de panique à la première secousse souffre déjà de ipertensione" ; est Dani, Palpitation "Cazzo as y à rire ? ma patience a un limite comme une tempête sur toi perds le controllo" ; elle est Ka, Tourmente des "Poi deviens fragile un type vulnérable devant cette chose qu'elle me donne me donne au testa" ; il est Ste, Courage

CECI EST-JE MOI
Vis dans le désordre dans une oasis de tranquillité il n'y ai pas tremblement de terre qui me donne préoccupation Souvent par contre fobico tombe en crise de panique à la première secousse souffre déjà d'hypertension Prendimi ainsi ou bien laisse perdre Suis fou à enfermer et celles-ci sont mes règles fais toujours et seulement à mode mien si ne t'est pas clair ceci est mo'y borde as à rire ? ma patience a un limite comme une tempête sur toi perds contrôle Ensuite deviens fragile un type vulnérable devant cette chose qu'elle me donne me donne à teste Prendimi ainsi ou bien laisse perdre Suis fou à enfermer et celles-ci est mes règles fais toujours et seulement à mode mien s'il ne t'est pas clair ceci il est moi Tant de visages se cachent derrière la masque que je porte sur Suis fou à enfermer et celles-ci sont mes règles fais toujours et seulement à mode mien s'il ne t'est pas clair ceci est, ceci est moi.

DOMANI
Quan
te volte
a
ncora troppe volte
ti
dovrai svegliare
e
leggere i saluti che ti scrivo
p
rima di partire?
Quant
i quei momenti
i
n cui hai bisogno della mia presenza
e
cerchi dalla tua finestra
la mia auto in lontananza?
Ma stasera non c
sa
ppi che rivolgo
o
gni mio pensiero a te
Doman
i ripartirò
rico
rda di non dimenticare che
mille o più chilometri
non
potranno scioglierci
D
omani ripartirò
inutile dire che fa male
ma
rende incantevole
og
ni istante che passo con te
Forse a volte avrai dipinto
tele
senza alcun colore
sp
azi bianchi dove raccontare questo tuo dolore
Fo
rse è dalle lacrime che nasce l'opera migliore
fo
rse quei dipinti tu non me li vorrai mai mostrare
Ma n
on chiedo il perc
sap
pi che rivolgo ogni mio pensiero a te
so solo che un luogo non c'è
dov
e tu sia assente
sei c
ostantemente viva in me
Dom
ani riparti
ri
corda di non dimenticare che
mil
le o più chilometri
no
n potranno scioglierci
Doma
ni ripartirò
inu
tile dire che fa male
ma rende incantevole
o
gni istante che passo con te
So
gnami che io farò lo stesso e ci potremmo rincontrare
in un mondo
di c
ui nessun altro sa le coordinate
ti darò la chiave
ti aspetterò...lì ti cercherò...li ti aspetterò
D
omani ripartirò
ricorda di non dimenticare che
mi
lle o più chilometri
non potranno scioglierci
Dom
ani ripartirò
in
utile dire che fa male
ma r
ende incantevole
ogni
istante che passo con te
.


Écrite de Dani*...

DEMAIN
Combien de fois encore trop de fois devras-tu se réveiller et légères les saluts que t'écris avant de partir ? Combien ces instants où tu as besoin de ma présence et cercles de ta fenêtre mon auto en éloignement ? Mais il n'y a ce soir pas sais que je tourne chaque ma pensée à Demain toi répartirai se rappelle de ne pas oublier de que de mille ou plus kilométres ne pourront pas y dénouer Demain répartirai inutile dire qu'il fait mal mais il rend charmant chaque instant que je passe avec toi Peut-être parfois auras peint des toiles sans quelque couleur embrasse des blancs où recompter ton douleur Peut-être il est des larmes qui naissent l'oeuvre meilleure peut-être ces peintures tu ne me les voudras pas jamais montrer Mais je ne demande pas parce que sais que je tourne chaque ma pensée à toi sais seulement qu'un lieu il n'y a pas où tu es absent es constamment vivant dans Demain moi répartiras te rappelles de ne pas oublier de que de mille ou plus kilométres ne pourront pas je répartirai inutile dire qu'il fait mal mais il rend charmant chaque instant que je passe avec toi Sognami que je ferai le même et nous nous pourrions rincontrare dans un monde dont aucun autre sait les coordonnées te donnerai la clé là t'attendrai là te chercherai te les attendrai Demain répartirai se rappelle de ne pas oublier de que de mille ou plus kilométres ne pourront pas y dénouer Demain répartirai inutile dire qu'il fait mal mais rendeincantevole chaque instant que je passe avec toi

MAI PIU'

Prendo fiato e vivo immerso nel mio strano mondo
non mi accorgo di quanta bellezza sia rinchiusa dentro te
N
on ho mai
c
onsiderato l'eventualità
Che possa finire
le cose
che ho intorno
non avranno più
lo stesso
sapore
di dolce magia
che hanno solo con te
L
e tue sorprese cancellano via
ogni minima traccia di monotonia
E di te sono certo che
i
o non mi stancherò mai
e non potrei mai sopportare l'eventuali
C
he possa finire
l
e cose
c
he ho intorno
n
on avranno più
lo stesso
s
apore
d
i dolce magia
c
he hanno solo con te...
s
oltanto con te...
S
ono qui
s
draiato a riflettere
su quanto possa esser difficile
(per te)
ho commesso errori che non farò
Mai più... Mai più... Mai p... Mai più...
Non ti lascerò da sola ad affogare in tutte quelle tue paure
i
n quelle insicurezze che ti fanno male . male . male
e non voglio che tu possa dubitare che all'interno del mio cuore esista quella cosa che ci fa volare
io che sarei
senza di te
s
ei tutto quello che ho.


Écrite de Pedro*...

JAMAIS PLUS
je respire et vis plongé dans mon étrange monde, je ne m'aperçois de combien de beauté soit enfermée dans ne toi ai pas jamais considérée l'éventualité Qui puisse fi nire les choses que j'ai n'auront autour pas plus le même sapore que douce magie qu'ils ont seulement avec elles tes surprises te rayent chaque moindre trace de monotonia Et de je suis certain que je ne me fatiguerai jamais et je ne pourrais jamais supporter l'éventualité Qui puisse fi nire les choses que j'ai n'auront autour pas plus le même sapore que douce magie qu'elles ont seulement avec toi, seulement avec Ils sont ici sdraiato à r3fléchir sur combien il puisse être difficile (pour) toi ai 6à je ferai jamais plus, jamais plus jamais plus, jamais plus... Te lascerò toute seule à ne pas noyer dans toutes tes peurs, dans ces insecurités qui te font mal, mal, mal et je ne veux pas que tu puisses douter qu'à l'intérieur de mon coeur elle existe cette chose qu'il nous fait me voler que serais sans de es tout ce que j'ai.

VOGLIO

C
he giornata splendida
S
alto
R
ido
scherzo ma
non è la primavera che mi da quest'euforia
é
grazie a delle semplici
persone inimitabili
c
i sono dei momenti in cui
cammino a un metro dall'asfalto
E
per fermare quelle lancette io non so cosa darei
Voglio che questo non finisca mai
per niente al mondo io vi cambierei
v
oglio che tutto rimanga così
mi sento a casa e non voglio andar via da qui
Scusate se mi tocco
s
arò un poco scaramantico
ma tutto è per il verso giusto
t
utto va da dio
e finalmente so cos'è c che chiamano felici
è
desiderare tutto quello che si ha
E per fermare quelle lancette io non so cosa darei
Voglio che questo non finisca mai
p
er niente al mondo io vi cambierei
v
oglio che tutto rimanga così
mi sento a casa e non voglio andar via da qui
Non voglio pensare
che possa finire
mi voglio tuffare
senza alcun timore
Non voglio pensare
che possa finire
mi voglio tuffare
s
enza alcun timore!!!
Voglio che questo non finisca mai
per niente al mondo io vi cambierei
voglio che tutto rimanga co
m
i sento a casa e non voglio andar via da qui.


JE VEUX
Que journée splendide saut, je ris, je plaisante mais il n'est pas le printemps que de cette euphorie é des merci des simples personnes à des inimitabili il y ont des instants où je me promène à un mètre de asphalte Et pour arrêter ces aiguilles je ne sais pas qu'est-ce que tu donnerais Veux que ceci ne me finisse jamais pour rien au monde vous changerais veux que tout reste ainsi me sens à casa et ne veux pas aller ici d'Excusées si je me touche, serai un peu scaramantico mais tout est pour le vers juste, tout va de dieu et finalement je sais qu'est-ce que est ce qu'ils appellent bonheur est désirer tout ce qu'a Et pour arrêter ces aiguilles je ne sais pas azie a delle semplici persone inimitabili ci sono dei momenti in cui cammino a un metro dall'asfalto E per fermare quelle lancette io non so cosa darei Voglio che questo non finisca mai per niente al mondo io vi cambierei voglio che tutto rimanga così mi sento a casa e non voglio andar via da qui Scusate se mi tocco, sarò un poco scaramantico ma tutto è per il verso giusto, tutto va da dio e finalmente so cos'è ciò che chiamano felicità è desiderare tutto quello che si ha E per fermare quelle lancette io non so cosa darei Voglio che questo non fi nisca jamais pour rien au monde je tu vous changerais veux que tout reste ainsi me sens à casa et ne veux pas aller de ici ne veux pas y penser qu'il puisse finir veux me plonger sans quelque crainte ne veux pas penser qu'il puisse fi nire veux se plonger sans quelque crainte !!! Veux que ceci ne me finisse jamais Pour rien au monde te changerais Veux que tout reste ainsi me sens à casa et ne veux pas aller d'ici.

LIES ARE ALL AROUND ME

Don't make promises
th
at you won't keep
I've been honest
now I'm faithless
i
f it's not true
th
at it's no use
t
elling the truth
so
why do you keep lying to me?
M
an, how would you feel if you ever woke up in your sleep?
Hey man, how would you live if you realized you've been sleeping for two years?
I thought that I could count on you
and now I know it is not true
and lies are all around me
soon they're gonna make you burn
I think I'm changing point of view
this time I won't believe in you
c
uz lies are all around me
b
ut the greatest lie to me is you
Yo
u made mistakes
an
d so did I
b
ut I was the one
w
ho apologized
I'm
right on time
to tell you I'm tired
don't want to talk
p
lease just keep away from me
Ma
n, how would you feel if you ever woke up in your sleep?
Hey man, how would you live if you realized you've been sleeping for two years?
I thought that I could count on you
and now I know it is not true
and lies are all around me
soon they're gonna make you burn
I
think I'm changing point of view
this time I won't believe in you
c
uz lies are all around me
but
the greatest lie to me is you
Lie
s all around, all around, all around me... Lies all around, all around, all around me...
Man, how would you feel if you ever woke up in your sleep?
Hey man, how would you live if you realized you've been sleeping for two years?
I
thought that I could count on you
and now I know it is not true
a
nd lies are all around me
s
oon they're gonna make you burn
I
think I'm changing point of view
this time I won't believe in you
c
uz lies are all around me
but the greatest lie to me is you


Les MENSONGES SONT TOUT AUTOUR DE MOI

ne font pas des promesses que vous ne me garderez pas avez été honnête maintenant je suis infidèle s'il n'est pas vrai qu'il soit inutile indiquer à la vérité ainsi pourquoi vous continuez à mentir à moi ? Homme, comment vous sentiriez-vous si vous vous réveilliez jamais dans votre sommeil ? Hé homme, comment vivriez-vous si vous réalisiez que vous aviez dormi pendant deux années ? J'ai pensé que je pourrait compter sur vous et maintenant je sais il n'est pas vrai et des mensonges sont tout autour de moi bientôt qu'elles irez vous faire la brûlure je pense je change le point de vue cette fois je ne croire en vous des mensonges de cuz sont tout autour de moi mais le plus grand mensonge à moi est vous vous avez fait des erreurs et ainsi I mais j'était celui qui a fait des excuses je suis exact à l'heure de vous dire que je suis fatigué ne veulent pas parler svp la subsistance juste loin de moi l'homme, comment vous jugerait si vous vous réveilliez jamais dans votre sommeil ? Hé homme, comment vivriez-vous si vous réalisiez que vous aviez dormi pendant deux années ? Je que je pourrais compter sur vous et maintenant je sais il n'est pas vrai et les mensonges sont tout autour de moi bientôt qu'ils iront vous faire la brûlure je pense je que change le point de vue cette fois je ne croire en vous des mensonges de cuz sont tout autour de moi mais le plus grand mensonge à moi est vous des mensonges tout autour, tout autour, tout autour de moi l'homme, comment vous a-t-il pensé jugerait-il si vous vous réveilliez jamais dans votre sommeil ? Hé homme, comment vivriez-vous si vous réalisiez que vous aviez dormi pendant deux années ? J'ai pensé que je pourrais compter sur vous et maintenant je sais il n'est pas vrai et les mensonges sont tout autour de moi bientôt qu'ils iront vous faire la brûlure je pense que je change le point de vue cette fois je ne croire en vous des mensonges de cuz sont tout autour de moi mais le plus grand mensonge à moi est vous.

SATISFIED

E
verything goes much faster
I set my eyes on her
S
he's all over me
she is tempting me
(
tempting me)
should I be
ashamed of myself
for playing her game?
I
can't stop
(can't stop)
can't stop my instinct
the fault is mine
you burn
(you burn)
you burn me down
I
lose control
I promise you...I'm honest
I promise you...I'm only having fun
I
promise you...I'll call you
I'll miss you when...
w
hen I'm satisfied
Man is the only animal
who can control his life
using reason be
careful cause a beast
is for sure
more sensitive
more rational than me
I can't stop
(can't stop)
c
an't stop my instinct
t
he fault is mine
y
ou burn
(
you burn)
you burn me down
I lose control
I
promise you...I'm honest
I
promise you...I'm only having fun
I promise you...I'll call you
I'll miss you when...
when I'm satisfied
Satisfied... Satisfied... Satisfied... Satisfied...
I
promise you...I'm honest
I
promise you...I'm only having fun
I promise you...I'll call you
I
'll miss you when...
when I'm satisfied.


SATISFAIT
Tout va beaucoup plus rapidement j'a placé mes yeux sur elle qu'elle est partout moi elle me tente (me tentant) devrait I avoir honte de me pour jouer son jeu ? Je ne peux pas m'arrêter (ne peut pas l'arrêt) ne peux pas arrêter mon instinct le défaut est le mien vous vous brûlez (vous brûlure) me brûlez m'avalez perdez la commande je vous promets, je suis honnête je promets vous, j'ai seulement l'amusement je vous promets, je vous appellerai je m'ennuierai de vous quand, quand je suis l'homme du satisfi ED est le seul animal qui peut commander sa vie employant la raison soit cause soigneuse que une bête est pour plus sensible sûr, plus raisonnable que je je ne peux pas m'arrêter (ne peut pas l'arrêt) ne peux pas arrêter mon instinct le défaut est le mien vous vous brûlez (vous brûlure) me brûlez m'avalez perdez la commande je vous promets, je suis honnête je promettez-vous, je suis seulement ayant amusement je promettent vous, que je vous appellerai je m'ennuierai de vous quand, quand je suis le satisfi ED Satisfi ED, le satisfi ED, le satisfi l'ED du satisfi ED du satisfi ED... Je vous promets, je suis honnête je vous promets, que j'ai seulement l'amusement je vous promets, je vous appellerai je m'ennuierai de vous quand, quand je suis satisfait

Écrite de Ka*

* _X_X_X_ *

Kiss
Ray*

# Posté le mercredi 11 juillet 2007 12:12

Modifié le mardi 27 novembre 2007 16:08